上原学習塾は追加の個別指導が無料!宿題や課題学習もサポートします!
お気軽にお問合せ下さい!(電話受付時間 10:00-19:00 月曜~土曜)

「スパイダーマン/ホームカミング」で学ぶ『belong to』の使い方!

2019年03月19日

こんにちは!

今回は、前回紹介した

「キャプテンアメリカ/シビル・ウォー」のセリフである

『That shield doesn’t belong to you.』

「その盾は、君の物ではない。」

(その盾は、君にふさわしくない。)

 

こちらで使われている『belong to』の表現が

「スパイダーマン/ホームカミング」でも使われていたので、

それを紹介します!

 

アイアンマン(トニー・スターク)のセリフ

『This belongs to you.』

「これは君の物だ。」

 

このセリフは、映画の最後のセリフですね。

『これ』とは、この紙袋のことなります。

この中にはアイアンマンが作ったスパイダーマンのスーツが入っているんですね!

なので、「スーツは君の物だ!」って意味です。

この英文から2つ勉強になることを紹介します!

 

1つ目!代名詞『this』

『belong to』:「~が所有するものだ」

こういった意味があるのは、前回の記事で紹介しました。

なので、別の部分から英文を見ていきましょう。

 

『This belongs to you.』

主語の『This』が『you』の所有するものだ。

「これは君の物だ。」と訳していけます。

 

そしてですね、この英文で1つ覚えてほしいことは、

代名詞の『this』は一般動詞の主語になる!ということです。

 

中学校と高校レベルの英語の勉強だと、

一般動詞の文で主語が『this』になっている英文は見かけません。

ですが、一般動詞の主語に『this』を用いることはできるのでここで覚えておきましょう!

 

2つ目!『belong to』の意味

『belong to』には「~が所有するものだ」以外の意味もあります。

それは「~に所属する」です!

 

中学生だと『belong』を「所属する」と覚えている人が多いと思います。

中学と言えば部活動が始まるので、

『I belong to the baseball team.』

「私は野球部に所属しています。」

 

こういった文を作って勉強するのですが、

実は、この表現をネイティブはあまり使わないんです。

『I am a member of the baseball team.』

の方が一般的なんです!おまけで覚えておきましょう!

 

以上です!

便利な『belong to』「~が所有するものだ」を覚えちゃいましょう!

あと覚え方ですが、正直なことを言うと「所有する」ってなかなか言わないですよね。

だから『belong to』「~のものだ」で覚えちゃうのがオススメです!

私は単語を覚える際、自分が日常で使いやすい言葉に変えて覚えてます。

 

 

それでは、また!

最後まで読んでいただき、ありがとうございます。