映画と英語– category –
-
「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」から学ぶ『第五文型』
こんにちは!今回は、 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』から 気になるセリフを紹介していきます。 スター・ロード:ピーター・クイルのセリフ 『People call me Star-Lord.』 『みんな、俺のコトをスターロードって呼ぶぜ。』 &n... -
「ベイマックス」の名シーンで学ぶ前置詞『with』!その2
こんにちは! 今回は前回に引き続き、ディズニー映画「ベイマックス」 のワンシーンを使って英語を勉強したいと思います。 【前回のおさらい】 前回は前置詞『with』には、2通りの訳し方があることを勉強しました。 前置詞『with』のイメー... -
「ベイマックス」の名シーンで学ぶ前置詞『with』!
こんにちは! 今回は、ディズニー映画の「ベイマックス」 のワンシーンを使って英語を勉強したいと思います。 特に暗記するしかないと指導されがちな前置詞を勉強したいと思います! 【映画のワンシーンを見る前に】 今回勉強する前置詞は『... -
「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」で学ぶ『比較の表現』『第五文型』
こんにちは!今回は、 映画『アベンジャーズ・インフィニティ・ウォー』から 気になるセリフを紹介して行きます。 紹介する内容は、英検4級と英検3級に出る表現なので、英検対策にもなります。 そして、中学2年生と中学3年生で習うことになりま... -
「スパイダーマン/ホームカミング」で見る『意訳・翻訳』のカッコよさ
こんにちは! 今回は「スパイダーマン/ホームカミング」 から気になるセリフを紹介していきます。 「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」のラストシーンでの アイアンマンとスパイダーマンのやり取りを見ると、 スパイダーマンがアイアンマ... -
「ブラック・パンサー」から学ぶ動詞『connect』『separate』
こんにちは!今回は、 映画『ブラック・パンサー』から 気になるセリフを紹介していきます。 ブラック・パンサーのセリフ 『More connects us than separates us.』 直訳『私たちを区別することより、多くのことが私たちを繋げている。』 字幕『違... -
「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」予告の英語を解説!part2
こんにちは! 上原学習塾の英語好き映画オタクの上原です。 今回は、前回に引き続き 「アベンジャーズ・インフィニティ・ウォー」 の予告を日本語訳&解説していきたいと思います! 生徒には、 「ここではこういった英文が読まれているよ。... -
「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」予告の英語を解説!
こんにちは!今回は、 「アベンジャーズ /インフィニティ・ウォー」 の予告の英文を解説していきたいと思います。 こちらをクリックすればYouTubeの予告に飛べます。 4月に続編の「アベンジャーズ/エンドゲーム」が公開されますね。 その... -
「スパイダーマン/ホームカミング」で学ぶ『belong to』の使い方!
こんにちは! 今回は、前回紹介した 「キャプテンアメリカ/シビル・ウォー」のセリフである 『That shield doesn’t belong to you.』 「その盾は、君の物ではない。」 (その盾は、君にふさわしくない。) こちらで使われている『belong to』の表... -
「キャプテンアメリカ/シビル・ウォー」から文法の基本を学ぼう!
こんにちは! 今回は「キャプテンアメリカ/シビル・ウォー」 から気になるセリフを紹介していきます。 「アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー」ではキャプテンが いつもの盾ではなく、新しい盾を使っていますね。 キャプテンが盾を変えた理由...